หญิงชาวควิเบกเสียชีวิตเพื่องานศพระดับชาติบ่อยครั้ง

การกีดกันทางเพศคืบคลานไปทุกหนทุกแห่งแม้ในความตาย ในบรรดาบุคคลที่มีชื่อเสียง 20 คนหรือมากกว่านั้นที่ได้รับการยอมรับสูงสุดจากรัฐบาลควิเบกในช่วงเวลาที่พวกเขาเสียชีวิต ไม่มีผู้หญิงนอกโลกการเมือง

ไม่ว่าจะเป็นในด้านทัศนศิลป์ ในโรงภาพยนตร์ ในวรรณคดี กีฬา การเคลื่อนไหวแบบสหพันธ์ ในสื่อหรือภาคส่วนอื่นใด ไม่มีผู้หญิงคนใดที่เคยทำตัวเองให้โดดเด่นเพียงพอในสายตารัฐบาลควิเบกที่จะรับเกียรติสูงสุดระดับชาติ งานศพในขณะที่เธอเสียชีวิต

รูปภาพจะดูแตกต่างออกไปหากคุณเป็นผู้ชาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณสามารถถือไม้ฮอกกี้ได้

ในวันอังคารที่ Guy Lafleur จะเป็นผู้เล่นฮอกกี้คนที่สามที่ได้รับสิทธิพิเศษในการเป็นส่วนหนึ่งของสโมสรที่มีบุคลิกที่ได้รับการคัดเลือกซึ่งมีสิทธิ์เข้าร่วมพิธีศพแห่งชาติ ต่อจาก Jean Béliveau (2014) และ Maurice Richard (2000) การแสดงอันยอดเยี่ยมถึงคุณค่าพิเศษ วางไว้ในกีฬานี้ในควิเบก

เมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้ว นายกรัฐมนตรี Francois Legault ยังได้เข้าร่วมงานศพของนักกีฬาฮอกกี้อีกคนหนึ่งคือ Mike Bossy และขอให้ธงควิเบกลอยครึ่งเสาที่รัฐสภา

Richard Garneau นักข่าวกีฬาได้รับเกียรติให้จัดงานฉลองระดับชาติในปี 2013

ทางเลือกที่จะเสนองานศพระดับชาติให้ครอบครัวผู้เสียชีวิตนั้นขึ้นอยู่กับนายกรัฐมนตรี ดังนั้นจึงเป็นการตัดสินใจทางการเมืองโดยพลการและไม่ได้อยู่บนพื้นฐานของเกณฑ์วัตถุประสงค์ใดๆ

ในมุมมองของความสำเร็จของผู้ตาย มันสามารถสันนิษฐานได้ว่าการตัดสินใจนั้นส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับความนิยมของบุคลิกภาพหรือความชื่นชมส่วนตัวในการมีส่วนร่วมของเขาต่ออิทธิพลของควิเบก

ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2502 ผู้คนประมาณ 30 คนได้จัดงานศพอย่างเป็นทางการในควิเบก รวมถึง 10 คนที่ได้รับเกียรติสูงสุด งานศพของรัฐ และบุคคลอีกประมาณ 20 คนที่ได้รับพิธีศพระดับชาติหรืองานฉลองระดับชาติ ซึ่งเป็นเวอร์ชันฆราวาส

ไม่มีสตรีใดได้รับงานศพของรัฐ ซึ่งปกติแล้วสงวนไว้สำหรับนายกรัฐมนตรีหรือประธานรัฐสภา มีข้อยกเว้นสำหรับกฎนี้สำหรับรัฐมนตรีสองคน: อดีตรัฐมนตรีเสรีนิยมเจอราร์ด-ดี Lévesque ในปี 1993 และอดีตรัฐมนตรี Pierre Laporte ถูกลอบสังหารในปี 1970 ระหว่างวิกฤตเดือนตุลาคม

นักการเมืองหญิงสองคนได้รับเกียรติในช่วงเวลาที่พวกเขาเสียชีวิต Marie-Claire Kirkland-Casgrain ผู้บุกเบิกสิทธิสตรีและผู้หญิงคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สมัชชาแห่งชาติเป็นผู้หญิงคนเดียวที่จัดงานศพของรัฐในปี 2559 การตายของผู้บุกเบิกอีกคนหนึ่งอดีตรัฐมนตรี PQ ผู้ประกาศและผู้แต่ง Lise Payette ถูกทำเครื่องหมายด้วยการระลึกถึงชาติในปี 2561

แต่นอกเหนือจากการเมืองแล้ว ไม่มีชื่อสตรีในรายชื่อบุคคลสำคัญที่รัฐบาลควิเบกให้เกียรติในช่วงเวลาที่พวกเขาเสียชีวิต

ในปี พ.ศ. 2539 รัฐบาลได้จัดพิธีศพระดับชาติขึ้นประเภทใหม่ เพื่อให้เป็นเกียรติแก่ความทรงจำของบุคคลที่ไม่ได้มาจากการเลือกตั้งซึ่งมีความโดดเด่นในสายงานของตนมากขึ้น

คนแรกที่ได้รับประโยชน์จากเรื่องนี้คือผู้เขียน ‘L’homme rapaillé’, Gaston Miron (1996) บุคคลสำคัญอื่นๆ ของวรรณคดีควิเบกไม่ได้รับเกียรตินี้ เช่น Anne Hébert (2000) หรือ Marie-Claire Blais (2021) นักเขียนที่มีชื่อเสียงระดับนานาชาติ หรือ Michèle Lalonde (2021) ผู้เขียนบทกวีชื่อดัง “Speak White”

หากจิตรกร Jean-Paul Riopelle (2002) และ Fernand Leduc (2014) ได้รับเกียรติให้เข้าร่วมงานศพของชาติในคดีแรกและเป็นการระลึกถึงชาติในอีกกรณีหนึ่ง มันไม่ใช่กรณีของ Marcelle Ferron จิตรกรและศิลปินแก้ว ) ผู้ลงนามของ Refus global หรือ Corno (2016) เกิด Joanne Corneau ซึ่งขายภาพวาดของเธอทั่วโลกเพื่อชื่อเพียงไม่กี่

ช่างฝีมือผู้ยิ่งใหญ่สองคนของโรงภาพยนตร์ควิเบกก็ได้รับเกียรติจากจังหวัดนี้เช่นกัน: Gilles Carle (2009) และ Michel Brault (2013) ครั้งแรกมีงานศพของชาติ ที่สอง อนุสรณ์สถานแห่งชาติ

René Angélil นักแสดงนำของ Céline Dion ที่ยังอยู่ในสายงานวัฒนธรรม ได้รับเกียรติอย่างสูงในปี 2016

ตัวแทนแห่งสหภาพโลกเพียงคนเดียวที่ปรากฏในรายชื่อ อดีตประธานาธิบดีของ FTQ Louis Laberge (2002) ก็มีสิทธิ์ได้รับการยอมรับจากรัฐเช่นกัน

ในหมวดหมู่ของตนเอง ควิเบกเสนอการระลึกถึงชาติให้กับเดนิส บลันเชตต์ พนักงานของมหานครและเหยื่อของการโจมตีนายกรัฐมนตรีพอลลีน มารอยส์ที่ล้มเหลวในคืนที่เธอได้รับชัยชนะในการเลือกตั้งเมื่อเดือนกันยายน 2555

แม้ว่าคุณจะเคลื่อนไหวในแวดวงการเมือง รางวัลสูงสุดก็ไม่ได้เป็นแบบอัตโนมัติ นอกจากเคิร์กแลนด์-คาสเกรนและปาเยตต์แล้ว บรรดาผู้ที่ทำชื่อเสียงจนเป็นที่ยอมรับของรัฐ ได้แก่ บิดาของบิล 101, คามิลล์ ลอริน (1999), อดีตรัฐมนตรีและอดีตผู้นำของพรรคเสรีนิยมควิเบก (QLP) และอดีตผู้อำนวยการ ของ Le Devoir Claude Ryan (2004) อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเสรีนิยม Claude Béchard (2010) อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ Paul Gérin-Lajoie (2018) ทุกคนได้รับงานศพของรัฐและอดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรม PQ Marc-André Bédard (2022 ) ซึ่งได้รับพระราชทานเป็นที่ระลึก

การจัดงานศพแห่งชาติหรืองานรำลึกเป็นความร่วมมือกับครอบครัวของผู้ตาย โดยปกติ รัฐบาลจะดูแลทั้งองค์กร รวมทั้งโบสถ์ พิธีทางศาสนาหรือส่วยผู้ตาย ตลอดจนการปักธงในวันงานศพ ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยสำหรับผู้เสียภาษีอยู่ที่ประมาณ 50,000 ดอลลาร์

จนถึงปัจจุบัน นายกรัฐมนตรีแปดคนได้จัดงานศพของรัฐ: Maurice Duplessis (1959), Daniel Johnson (1968), Jean-Jacques Bertrand (1973), Jean Lesage (1980), René Lévesque (1987), Robert Bourassa (1996), Jacques Parizeau (2015) และเบอร์นาร์ด แลนดรี้ (2018)

แฟนฮอกกี้ทั่วประเทศจะกล่าวคำอำลาครั้งสุดท้ายกับ Guy Lafleur ตำนานฮ็อกกี้ในวันอังคารหน้า งานศพที่ Mary Queen of the World Cathedral จะดึงดูดผู้ที่มาจากโลกฮ็อกกี้ บุคคลสำคัญ และแฟน ๆ มากมาย

— รายงานนี้โดย The Canadian Press ตีพิมพ์ครั้งแรกเป็นภาษาฝรั่งเศสเมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม พ.ศ. 2565

(Visited 1 times, 1 visits today)

Be the first to comment

Leave a comment

Your email address will not be published.


*