ความคล้ายคลึงกันระหว่างการก่อตัวบนยูโรปากับธรณีสัณฐานในกรีนแลนด์ บ่งชี้ว่าดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดีอาจสามารถช่วยชีวิตได้

การศึกษาที่ตีพิมพ์เมื่อเร็ว ๆ นี้เปรียบเทียบธรณีสัณฐานยาวที่เรียกว่า double สันเขา บนพื้นผิวของยุโรปจนถึงภูมิประเทศที่คล้ายกันแต่มีขนาดเล็กกว่าในกรีนแลนด์

สันเขาคู่ดูเหมือนรอยแยกขนาดใหญ่ทั่วพื้นผิวของยูโรปา พวกเขามียอดเขายาวสองแห่งและมีหุบเขาตรงกลางระหว่างพวกเขา

นักธรณีฟิสิกส์มหาวิทยาลัยสแตนฟอร์ด Riley Culberg เป็นผู้เขียนนำการศึกษาที่ตีพิมพ์ในสิ่งพิมพ์ การสื่อสารธรรมชาติ. บรรยายลักษณะธรณีสัณฐาน เขาบอกว่าถ้าตัดสันเขาคู่ มันจะดูเหมือนตัว “M” ตัวพิมพ์ใหญ่

ข้อมูลเรดาร์แสดงให้เห็นว่าการคืนสภาพของน้ำของเหลวใต้พื้นผิวพื้นดินทำให้เกิดสันเขาคู่ของกรีนแลนด์

หากการก่อตัวของยูโรปาเกิดขึ้นในลักษณะเดียวกัน อาจหมายความว่ามีน้ำของเหลวจำนวนมากอยู่ใกล้พื้นผิวของยูโรปา เชื่อกันว่าน้ำที่เป็นของเหลวมีความจำเป็นต่อการดำรงชีวิต

ในอดีต Europa ได้รับความสนใจจากนักวิทยาศาสตร์ว่าเป็นสถานที่ที่เป็นไปได้สำหรับชีวิตนอกโลก นั่นเป็นเพราะการวิจัยชี้ให้เห็นว่ามหาสมุทรน้ำเค็มอยู่ใต้พื้นผิวที่ปกคลุมด้วยน้ำแข็ง

พื้นที่ที่มีน้ำขนาดเล็กกว่าใกล้กับผิวน้ำในสันเขาคู่จะเป็นตัวแทนของสถานที่ที่สองที่เป็นไปได้สำหรับสิ่งมีชีวิตขนาดเล็ก

“การปรากฏตัวของน้ำของเหลวในเปลือกน้ำแข็งจะชี้ให้เห็นว่าการแลกเปลี่ยนระหว่างมหาสมุทรกับเปลือกน้ำแข็งเป็นเรื่องปกติซึ่งอาจมีความสำคัญสำหรับสารเคมี การปั่นจักรยาน ที่จะช่วยหล่อเลี้ยงชีวิต” คัลเบิร์กกล่าว เขาเสริมว่าน้ำระดับพื้นผิวจะง่ายขึ้นสำหรับอวกาศในอนาคต ภารกิจ เพื่อศึกษามากกว่ามหาสมุทรลึก

NASA หน่วยงานอวกาศของสหรัฐฯ กำลังส่งยานอวกาศชื่อ Europa Clipper ไปยังดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี การเปิดตัวมีขึ้นในปี 2567 เป้าหมายของ Europa Clipper คือการศึกษาว่าดวงจันทร์มีสภาวะที่สามารถช่วยชีวิตได้หรือไม่

น้ำในสันเขาคู่อยู่ห่างจากผิวน้ำไม่เกินหนึ่งกิโลเมตร พื้นที่เหล่านั้นอยู่ใกล้กับสารเคมีบนพื้นผิวที่สามารถสนับสนุนการก่อตัวของชีวิต

ยูโรปามีความกว้าง 3,100 กิโลเมตร ซึ่งเล็กกว่าดวงจันทร์ของโลกเล็กน้อย แต่มหาสมุทรของยูโรปาอาจมีปริมาณน้ำมากกว่ามหาสมุทรของโลกถึงสองเท่า นักวิทยาศาสตร์เชื่อว่าสิ่งมีชีวิตแรกในโลกคือสิ่งมีชีวิตขนาดเล็กที่พบในมหาสมุทร

สันเขาคู่ของยุโรปบางครั้งอาจยาวหลายร้อยกิโลเมตร มีความสูง 150 ถึง 200 เมตร และยอดของสันเขาห่างกันครึ่งถึงหนึ่งกิโลเมตร

นักวิทยาศาสตร์ได้ถกเถียงกันว่าพวกเขาก่อตัวอย่างไร คัลเบิร์กสังเกตเห็นความคล้ายคลึงกันกับธรณีสัณฐานที่เขารู้จักในกรีนแลนด์ทางตะวันตกเฉียงเหนือ

คัลเบิร์กกล่าวว่าการก่อตัวของสันเขาคู่ของกรีนแลนด์เกิดจากการแช่แข็งซ้ำ การเพิ่มแรงดัน และ พร่าพราย ของแหล่งน้ำใกล้ผิวน้ำ เขาเสริมว่ามีสันเขาสองสันเพราะน้ำใกล้พื้นผิวถูกแบ่งออกเป็นสองร่างเช่นกัน

หากกระบวนการเดียวกันนี้ทำให้เกิดสันเขาคู่ของยูโรปา แหล่งน้ำที่อยู่ใกล้พื้นผิวแต่ละแห่งอาจมีน้ำมากเท่ากับทะเลสาบอีรี ซึ่งเป็นหนึ่งใน Great Lakes ของอเมริกาเหนือ

ศาสตราจารย์ด้านธรณีฟิสิกส์แห่งสแตนฟอร์ด ดัสติน ชโรเดอร์ ช่วยเขียนการศึกษานี้ เขาตั้งข้อสังเกตว่าน้ำ “ทำให้พระจันทร์ดวงนี้เป็นตัวเลือกที่น่าตื่นเต้นมากสำหรับ ความเป็นอยู่…”

ฉันชื่อ Gregory Stachel

Will Dunham รายงานเรื่องนี้ให้กับ Reuters Gregory Stachel ดัดแปลงมันสำหรับ VOA Learning English

___________________________________________________________________________________

คำในเรื่องนี้

สันเขา – น. พื้นที่ยาวที่อยู่บนยอดเขาหรือเนินเขา

วงจร – วี. ผ่านกระบวนการซ้ำๆ หรือทำให้ (บางสิ่ง) ผ่านกระบวนการซ้ำๆ

ภารกิจ – น. เที่ยวบินโดยเครื่องบินหรือยานอวกาศเพื่อทำงานเฉพาะ

แตกหัก – วี ทำให้เกิดรอยร้าวหรือแตกใน (สิ่งที่แข็ง เช่น กระดูก)

ความเป็นอยู่ – น. อยู่ได้หรืออยู่ได้

เราต้องการที่จะได้ยินจากคุณ เขียนถึงเราในส่วนความคิดเห็นและ เยี่ยมชมหน้า Facebook ของเรา.